Translation of "encore" into German

noch, wieder, erneut are the top translations of "encore" into German.

encore adverb

En permanence, durant tout le temps jusqu'à ce moment. [..]

+ Add

French-German dictionary

  • noch

    adverb adv

    Kontinuierlich, während der ganzen Zeit bis zu diesem oder jenem Zeitpunkt. [..]

    Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.

    Ich will keine Glatze bekommen, solange ich noch jung bin.

  • wieder

    adverb

    Zuvor schon geschehen seiend. [..]

    Je me suis fait plaquer, encore une fois.

    Mir ist schon wieder der Laufpass gegeben worden.

  • erneut

    adjective adv.

    Zuvor schon geschehen seiend.

    Si nous ne disposons pas de ces informations, nous construirons encore une fois un château de cartes.

    Ohne dieses Wissen werden wir erneut auf Sand bauen.

  • Less frequent translations

    • noch einmal
    • abermals
    • wiederholt
    • nochmals
    • wiederum
    • bisher
    • weiter
    • weiterhin
    • mehr
    • bislang
    • nochmal
    • und
    • außerdem
    • zudem
    • zurück
    • schon wieder
    • von neuem
    • immer wieder
    • aber
    • überdies
    • obendrein
    • sodann
    • zweimal
    • abermalig
    • besser
    • bis jetzt
    • ferner
    • länger
    • noch dazu
    • und auch
    • weniger
    • sogar
    • auch
    • immer noch
    • nach wie vor
    • zweites Mal
    • jedoch
    • ebenfalls
    • oder
    • zusätzlich
    • zumindest
    • nachträglich
    • hinterher
    • anderer
    • das nächste Mal
    • das zweite Mal
    • ein anderes Mal
    • noch mehr
    • noch weniger
    • sowohl als auch
    • wieder einmal

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "encore" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Encore
+ Add

French-German dictionary

  • Encore

    Encore (Album)

    Le Ramada Encore est un hôtel 3 étoiles moderne présentant des installations excellentes.

    Ramada Encore Letterkenny ist ein modernes 3-Sterne-Hotel mit Unterkünften hoher Qualität.

  • Zugabe

    noun interjection

    Ce ralentissement de la croissance a encore été accentué par l'adjonction d'ions dans l'air respiré.

    Diese Entwicklungshemmung war verstärkt nach Zugabe der positiven Ionen in die Atmosphäre.

Phrases similar to "encore" with translations into German

Add

Translations of "encore" into German in sentences, translation memory